台風１２号の影響で鹿児島県内は２１日、交通機関の運転見合わせが相次いだ。２２日もＪＲ在来線や鹿児島市電、海の便の一部は、午前を中心に運休が決まっている。

　ＪＲ九州によると、鹿児島線の川内－鹿児島、日豊線の鹿児島－国分、指宿枕崎線の鹿児島中央－枕崎は、２２日始発から夕方まで運転を見合わせる。いずれも２１日夕に運行を取りやめた。

　鹿児島－国分は、霧島市や姶良市が記録的大雨に見舞われた８日から運休が続き、２１日に運行を再開したばかりだった。九州新幹線は通常通り運行する。

　肥薩おれんじ鉄道は、阿久根－川内で２２日始発から運転を見合わせ、安全確認後に再開する。

　鹿児島市電は２１日、各地で軌道が冠水したため、夕方から運休した。市交通局によると、２２日早朝から点検し、再開は午前９〜１０時以降の見込み。市バスは通常通り運行する。

　海や空の便も２１日、欠航が相次いだ。２２日は種子・屋久航路の高速船「トッピー」「ロケット」、フェリーはいびすかすが午前の便の欠航を決めた。鴨池・垂水フェリー、桜島フェリーは状況を見て再開を判断する。

　道路は２１日午後１０時現在で全面通行止めとなっているのは、南九州自動車道の薩摩川内水引インターチェンジ（ＩＣ）－鹿児島西ＩＣ、国道２２５号の鹿児島市平川町長谷迫－下福元町影原の３．８キロ。他に８日の記録的大雨の影響で、姶良市の国道１０号網掛橋や県道計１６カ所で通行止めが続いている。

◇
　気象庁は２１日午前９時、薩摩川内市の西の海上で台風１２号が発生したと発表した。午後５時すぎに日置市付近に上陸し、県本土を東へ進んだ。同市の３時間雨量が観測史上１位の１８２．５ミリを記録するなど各地で大雨となり、浸水被害が相次いだ。鹿児島地方気象台によると、台風１２号は動きが遅く、県内では２２日夕にかけて線状降水帯が発生して大雨災害の危険性が急激に高まる可能性がある。

　県内では２１日、いちき串木野市付近で１時間の解析雨量が約１２０ミリに達した。日置市で１時間に９６．５ミリの猛烈な雨、薩摩川内市八重山で６７．５ミリの非常に激しい雨が降った。日置市の２１日の総雨量は２７０ミリで、平年の８月１カ月分の雨量を超えた。２０日午後６時の降り始めから２１日午後１０時までの雨量は鹿児島市喜入２５６．５ミリ、南さつま市２５０ミリ、指宿市２３３ミリ。

　台風に伴う大雨で、南九州市では万之瀬川支流の大谷川が一時氾濫し、川沿いの複数の家屋が床上浸水した。台風が上陸した日置市の神之川荒瀬橋付近でも氾濫危険水位を超え、一部で越水した。いちき串木野市では住家１戸が床上浸水。薩摩川内市では床上浸水２棟、床下浸水１棟が確認されている。

　県内は２１日午後１０時半現在、鹿児島市の約７万５０００世帯など８市約２３万世帯に避難指示が発令され２９８人が避難している。

　県内の幹線道路は大雨で冠水するなどして通行止めとなった。交通機関も乱れ、鹿児島市電は軌道が冠水して夕方から運行を見合わせた。ＪＲや海、空の便でも運休が相次いだ。

　台風１２号は２１日午後９時現在、垂水市付近を時速１０キロの速さで東へ進んだ。中心気圧は１００４ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は２０メートル（最大瞬間風速３０メートル）。２２日には熱帯低気圧に変わる見込み。

　２２日に予想される１時間雨量は多い所で、薩摩地方７０ミリ、大隅地方と種子島・屋久島地方５０ミリ。２２日午後６時までの２４時間予想雨量は多い所で、薩摩３００ミリ、大隅と種子・屋久２００ミリ。