鹿児島県薩摩川内市の西の海上で２１日に発生した台風１２号は、２２日にかけて鹿児島県本土を横断し、同日午前９時に日向灘で熱帯低気圧に変わった。県内各地で大雨となり、南さつま市の加世田川など複数の河川が氾濫した。県や各自治体によると、軽症者が５人確認されたほか、住家の浸水被害が多数発生した。

　鹿児島地方気象台によると、２２日朝までの２４時間雨量は鹿児島市喜入３２５ミリ、南さつま市３１５ミリ、指宿市３０７ミリ。平年の８月１カ月分の雨量を大きく超え、南さつま市と指宿市は８月の観測史上１位を更新した。

　南さつま市加世田内山田では２１日夕、加世田川があふれ、６０代女性から逃げ遅れたと１１９番があった。女性は首まで水に漬かり、低体温症の疑いで搬送された。消防に午後８時ごろまで救助要請が相次ぎ、西尾公民館近くで孤立していた６人をボートで救出した。

　内山田地区の国道２７０号は冠水して路肩が決壊。同市は２２日夜までに床上浸水３２棟、床下浸水２１棟を確認した。

　鹿児島市和田３丁目では２１日夕、和田川が氾濫した。市によると道路が約８０センチ冠水し、住家３棟が床上浸水した。同市で２１日、最大瞬間風速３０．８メートルを観測。５０〜８０代の４人が強風にあおられて転倒し軽いけがをした。大雨で同市平川町の住家１棟が一部損壊した。

　南九州市川辺の大谷川も氾濫し、同市は２２日夕までに床上・床下浸水８棟を確認した。各自治体によると、他に浸水被害が判明したのは指宿市８棟、いちき串木野市４棟、薩摩川内市３棟、日置市２棟。自治体の調査は続いており、鹿児島市や南薩地域を中心に、被害の拡大が予想される。

　日置市日吉町吉利では市道の路肩が崩れ、地中の水道管が破損した。８０世帯（２００人）で一時断水し、市は給水所を設けて対応した。

　塩田康一知事は２２日の定例会見で、霧島市と姶良市を中心とする８日の記録的大雨について「亡くなった方に心から哀悼の意を表し、被災された方々にお見舞いを申し上げる」と述べ、台風１２号に関しては「被害状況を踏まえ迅速、的確に対応するよう指示している」と話した。（取材班）