扇山災害の慰霊碑前で手を合わせる人々＝３日、南さつま市金峰町大坂
台風13号豪雨…土石流は避難先の民家にいた20人をのみ込んだ――「長いようで短い32年だった」。金峰・扇山の慰霊碑訪問
2025/09/04 20:48
扇山では１９９３（平成５）年９月３日、台風１３号の豪雨による土石流が民家を襲い、避難していた２０人が亡くなった。慰霊碑には近くの白川の死者１人を含む２１人の名前のほか、犠牲となった当時１２歳の少年が書いた詩「野原はうたう」が刻まれている。
両親を亡くした原口和弘さん（７１）＝同町尾下＝は「長いようで短い３２年だった。災害を忘れないために毎年お参りを続けることが大事」と話した。
金峰更生保護女性会の５人は今年も慰霊碑周辺の草を刈り、花を手向けた。当時は救助隊への炊き出しに奔走したという南敏子会長（８２）は「絆の深い地域だった。先日の台風１２号で南さつま市が被災したこともあり、改めて災害の知識をみんなで学習したい」と話した。
あわせて読みたい記事
