中国のアニメーション映画『ナタ 魔童の大暴れ』日本語吹き替え版が、12月26日に全国公開されることが決まった。10日、声優キャストとトレーラーが公開された。

【動画】『ナタ 魔童の大暴れ』日本語吹き替え版 予告編

　同作は、『西遊記』や『封神演義』などに登場する神話の少年戦士「ナタ」の成長と冒険を描く物語。中国屈指のCG技術を駆使したアニメーション作品として、圧巻の映像美と壮大なアクションで、中国で大ヒットするなど、アニメ映画として世界歴代No.１興収を記録した。

■『ナタ 魔童の大暴れ』あらすじ
前作『ナタ 魔童降臨』（2019）では天界の秘宝「混元珠（こんげんじゅ）」が二つにわかれ、英雄となる運命を持つ「霊珠」はゴウヘイに、魔王となる宿命を背負う「魔丸」はナタにもたらされる。
ある日、出会ったナタとゴウヘイは親友となるが、戦いに巻き込まれて対立。激闘の末、2人は肉体を失い魂だけが残される。
そして本作。師であるタイイツシンジンはナタとゴウヘイの肉体を再生しようとする。
それぞれの肉体を取り戻すため試練に立ち向かうふたりだったが…運命に抗い、数々の困難を乗り越え、成長するナタの冒険が今始まる。

■キャラクター＆キャスト情報
ナタ：CV.田村睦心
魔丸の転生体。陳塘関（ちんとうかん）の大将軍であるリセイの息子。魔王となる宿命を背負って生まれ、孤独を抱えていた。

青年ナタ：CV.増田俊樹
魔性制御法具「乾坤圈」を外し、本来の力を解き放ったナタの姿。「乾坤圈」を腕輪にして最小限の制御にすることで、意思を保ちつつ力を引き出し陳塘関（ちんとうかん）を危機から救った。

ゴウヘイ：CV.大塚剛央
霊珠の化身。東海龍王の息子。英雄となる宿命を持って生まれ、親や龍族からの期待を一身に背負う。

タイイツシンジン：CV.伊藤健太郎
ナタの師匠。飄々とした性格で仙界の異端児。

シンコウヒョウ：CV.福山潤
ゴウヘイの師匠、妖族出身でセンキョウの弟子。武器「裂空雷公鞭」の使い手。東海龍王と結託し、霊珠を奪う陰謀を企てた。

リセイ：CV.日野聡
ナタの父、陳塘関を鎮守する大将軍。

インフジン：CV.小林沙苗
ナタの母。ナタが魔丸の転生体と知りながらも、息子を精いっぱい育てる。

東海龍王：ゴウコウ：CV.三木眞一郎
水系能力を持つ龍王。ゴウヘイの父。約千年もの間、地下の海妖たちを鎮圧・監視する任に就いている。

西海龍王：ゴウジュン：CV.沢城みゆき
空間を切り裂く「裂空爪（れっくうそう）」を持つ女性龍王。

南海龍王：ゴウキン：CV.杉田智和
炎属性の巨斧を振るう、怪力の化身たる龍王。

北海龍王：ゴウシュン：CV.佐藤せつじ
鋼鉄装甲に身を包む龍王。

シンショウヒョウ：CV.宮咲あかり
シンコウヒョウの弟で、明るく純粋な妖族の少年。センキョウの弟子となった兄に憧れて、故郷の父や仲間たちと懸命に修行を積んだ。

ムリョウセンオウ：CV.井上和彦
不在である元始天尊に代わり玉虚宮を管理し、センキョウの実質的な指導者として権力を握る。練丹術が得意。

カドウ：CV.宮崎遊
ムリョウセンオウの弟子。鹿の角を模した弓「鹿角弓」の使い手。

カクドウ：CV.川井田夏海
ムリョウセンオウの弟子。鶴の羽根をかたどった飛び道具「鶴羽飛刃」の使い手。

■日本語吹き替え版制作スタッフ
翻訳：吉川将成
『黒神話:悟空』、『アイ・ネット・マーダーマジック』、『夢灯華 Noctuary』など数多くのゲーム翻訳（中日）を担当。

演出：宇出喜美　
『ミニオンズ』シリーズ、『ワイルド・スピード』シリーズ、『トランセンデンス』などをはじめ多くの吹き替え演出を担当。

録音：亀田亮治
『パイレーツオブカリビアン』、『RRR』、『天元突破グレンラガン』などをはじめ多くの映画・アニメーションにて録音を担当。